Maou-sama, Retry! Episodio 9